返回官網進入 Studio

Route Atlas

Camino 與 Kumano Kodo 路線知識庫

這頁整理 Camino 與 Kumano Kodo 的路線知識：先把路網、單一路線、世界遺產範圍、 證書規則與官方資料邊界講清楚，再把使用者自己的 GPX、照片與故事接上去。

Camino de Santiago

通往 Santiago 的主要路線

Kumano Kodo

通往熊野三山的古道系統

Scope Check

最容易混淆的三件事

比較表可左右滑動查看完整 Camino / Kumano Kodo 欄位。

Camino 與 Kumano Kodo 在世界遺產範圍、證書門檻與 PILGRIM 資料邏輯上的比較。
比較項目CaminoKumano Kodo
世界遺產範圍UNESCO 登錄名稱為 Camino Francés 與北西班牙路線群；不是所有 Camino 分支都自動等於世界遺產。UNESCO 登錄的是紀伊山地三處聖地與連接參拜道，包含 Kumano Sanzan、Koyasan、Yoshino and Omine。
證書門檻Compostela 由 Santiago 朝聖者辦公室規範：步行或騎馬至少最後 100 km，單車至少 200 km，並用朝聖護照蓋章證明。Dual Pilgrim 以完成 Camino 與 Kumano Kodo 兩側指定條件為核心；Kumano 側用沿途印章與本宮完成章作為紀錄。
行程記錄旅人可用 GPS、照片與每日章節記錄自己走過的 Camino 路段。旅人可用 GPS、照片與每日章節記錄自己走過的熊野古道路段。

Dual Pilgrim

雙朝聖規則

PILGRIM 需要把 Dual Pilgrim 說成可查證的完成條件，而不是模糊的旅行徽章。 Camino 側看 Compostela 與朝聖護照；Kumano 側看指定路段、印章與完成登錄。

  1. 1Camino 側：依 Santiago 朝聖者辦公室規則，步行或騎馬至少最後 100 km，單車至少 200 km，並以蓋章朝聖護照證明。
  2. 2Kumano 側：完成田邊市熊野觀光局列出的指定熊野古道條件之一，並在沿途印章點與熊野本宮大社取得完成章。
  3. 3順序不限：先走 Camino 或先走 Kumano 都可以；完成兩側後再到指定地點登錄 Dual Pilgrim。
  4. 4文件彈性：官方 FAQ 說明，不一定要使用雙面 Dual Pilgrim Credential；其他有效的 Camino / Kumano 蓋章本或證明也可作為依據。